Skip to main content
Spanish
  • English
  • Spanish
Nuestra Empresa
Inversionistas
Noticias
Empleos
Contáctenos
Hammond Power Solutions
  • Productos
    • Control y Automatización
      • Transformadores de Aislamiento
      • Transformadores de Aislamiento - Eficiencia NRCan 2019
      • Filtros DV/DT
      • Filtros dV/dT - Legacy
      • Transformadores de Control Encapsulados - Legado
      • Transformadores de Control Cerrados para Uso General
      • Transformadores de Control Industrial de Bobina Abierta
      • Transformadores de Control Industrial Moldeados
      • Autotransformadores para Arranque de Motor
      • Reactores
      • Filtro de protección del motor SineWave
    • Filtros y Calidad de la Energía Eléctrica
      • Filtros Activos de Armónicos
      • Tranformadores de Aislamiento
      • Transformadores de Aislamiento - Eficiencia NRCan 2019
      • Filtros dV/dT
      • Filtros dV/dT - Legacy
      • Transformadores para Mitigación de Armónicos
      • Filtros pasivos de armónicos
      • Reactores
      • Filtro de protección del motor SineWave
    • Distribución de Baja Tensión
      • Autotransformadores
      • Transformadores Buck-Boost
      • Transformadores Encapsulados para Aplicaciones Comerciales - 1ph, 3ph current
      • Transformador encapsulado para aplicaciones commerciales - 3ph legacy
      • Transformadores Encapsulados para Ambientes Hostiles - 1ph, 3ph Legacy
      • Transformadores Encapsulados para Ambientes Hostiles - 3ph Current
      • Transformadores para Uso General
      • Transformadores de Factor-K
      • Transformadores para Mitigación de Armónicos
      • Transformadores inteligentes
      • Transformadores para Energía Solar
    • Distribución de Media Tensión
      • Encapsulados en Resina
      • Transformadores inteligentes
      • VPI - hasta 35kV
      • VPI - hasta 46kV
      • VPI - hasta 5kV
    • Especialidades
      • Autotransformadores
      • Transformadores Buck-Boost
      • Transformadores de Iluminación de Baja Tensión
      • Mini Centros de Alimentación
    • Productos a la Medida
    • Productos OEM
    • Transformadores inteligentes
  • Industrias
    • Infraestructura Comercial
    • Centros de datos
    • Almacenamiento de energía
    • Recarga de Vehículos Eléctricos
    • Instalaciones Médicas
    • Perforación en Alta Mar
    • Microrredes
    • Minería y Construcción
    • Petroquímica
    • Infraestructura de la Red Eléctrica
    • Calidad de la Energía Eléctrica
    • Energía Renovable
  • Recursos
    • Literatura
    • Catálogos de Productos
    • Calculadoras
      • Calculadora de kVA
    • Declaraciones y Certificados
    • Laboratorio HPS para la calidad de la energía
    • La Academia HPS
    • Herramientas HPS
    • E-Portal de HPS
    • Asistencia Técnica
    • Proveedores
    • Garantía
    • Paquete de medios
Toggle
Close
  • Productos
    • Control y Automatización
      • Transformadores de Aislamiento
      • Transformadores de Aislamiento - Eficiencia NRCan 2019
      • Filtros DV/DT
      • Filtros dV/dT - Legacy
      • Transformadores de Control Encapsulados - Legado
      • Transformadores de Control Cerrados para Uso General
      • Transformadores de Control Industrial de Bobina Abierta
      • Transformadores de Control Industrial Moldeados
      • Autotransformadores para Arranque de Motor
      • Reactores
      • Filtro de protección del motor SineWave
    • Filtros y Calidad de la Energía Eléctrica
      • Filtros Activos de Armónicos
      • Tranformadores de Aislamiento
      • Transformadores de Aislamiento - Eficiencia NRCan 2019
      • Filtros dV/dT
      • Filtros dV/dT - Legacy
      • Transformadores para Mitigación de Armónicos
      • Filtros pasivos de armónicos
      • Reactores
      • Filtro de protección del motor SineWave
    • Distribución de Baja Tensión
      • Autotransformadores
      • Transformadores Buck-Boost
      • Transformadores Encapsulados para Aplicaciones Comerciales - 1ph, 3ph current
      • Transformador encapsulado para aplicaciones commerciales - 3ph legacy
      • Transformadores Encapsulados para Ambientes Hostiles - 1ph, 3ph Legacy
      • Transformadores Encapsulados para Ambientes Hostiles - 3ph Current
      • Transformadores para Uso General
      • Transformadores de Factor-K
      • Transformadores para Mitigación de Armónicos
      • Transformadores inteligentes
      • Transformadores para Energía Solar
    • Distribución de Media Tensión
      • Encapsulados en Resina
      • Transformadores inteligentes
      • VPI - hasta 35kV
      • VPI - hasta 46kV
      • VPI - hasta 5kV
    • Especialidades
      • Autotransformadores
      • Transformadores Buck-Boost
      • Transformadores de Iluminación de Baja Tensión
      • Mini Centros de Alimentación
    • Productos a la Medida
    • Productos OEM
    • Transformadores inteligentes
  • Industrias
    • Infraestructura Comercial
    • Centros de datos
    • Almacenamiento de energía
    • Recarga de Vehículos Eléctricos
    • Instalaciones Médicas
    • Perforación en Alta Mar
    • Microrredes
    • Minería y Construcción
    • Petroquímica
    • Infraestructura de la Red Eléctrica
    • Calidad de la Energía Eléctrica
    • Energía Renovable
  • Recursos
    • Literatura
    • Catálogos de Productos
    • Calculadoras
      • Calculadora de kVA
    • Declaraciones y Certificados
    • Laboratorio HPS para la calidad de la energía
    • La Academia HPS
    • Herramientas HPS
    • E-Portal de HPS
    • Asistencia Técnica
    • Proveedores
    • Garantía
    • Paquete de medios
  1. Recursos
    >
  2. Instrucciones
    >

Instrucciones

HPS ofrece instrucciones detalladas para ayudarle en la correcta instalación y funcionamiento de su producto.

HPS Imperator® Machine Tool Industrial Control Transformers

  • Wiring Instruction Sheet
  • Wiring Instruction Sheet – Francais
  • Accessory Instruction Sheet
  • Factory Installed Fuse Kits Installation Instructions

 

HPS Spartan® Industrial Open Core and Coil Control Transformers

  • Wiring Instruction Sheet – English/Francais/Espanol
  • Installation Instructions – English/Francais/Espanol
  • Fuse Block Adapter Kit Installation Instructions – English/Francais/Espanol

 

HPS Fusion General Purpose Enclosed Transformers

  • Wiring Instruction Sheet – English/Francais/Espanol
  • Installation Instructions – English/Francais/Espanol
  • Fuse Holder Kit Installation Instructions – English/Francais/Espanol

 

HPS offers the following instruction sheets for HPS Distribution Transformers.

  • DH1DP & DH2DP Drip Plate Kit Mounting Instructions
  • DW3 Mounting Kit Installation Instruction Sheet
  • NW2 Mounting Kit Installation Instruction Sheet
  • NH5DP & NH6DP Drip Plate Kit Mounting Instructions

 

HPS offers the following instruction sheets for the HPS Titan and HPS Fortress line of Encapsulated Distribution Transformers.

  • NQTW1 Wall Mounting Kit Installation Instructions
  • NQT NEMA 4/12 Gasket Kit Installation Instructions
Hammond Power Solutions Logo Blanco
  • Nuestra Empresa
  • Inversionistas
  • Noticia
  • Empleos
  • Contáctenos
  • Productos
  • Industrias
  • Recursos
  • Buscador de Socios
  • Media Package
  • Información Legal
  • Accesibilidad
  • Privacidad
  • Terms and Conditions
linkedin link
twitter link
facebook link
youtube link

© 2019 Hammond Power Solutions. All Rights Reserved.

Cookies help us improve your website experience. By using our website, you agree to our use of cookies.